HL Publication
Collection home page
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 261 to 280 of 478
| Issue Date | Title | Author(s) |
| 1993 | A glossary of translation terms: English-Chinese ．Chinese-English | Chan, Sin Wai |
| 1993 | 清末議訂中外商約交涉 : 盛宣懷往來函電稿 （上、下冊） | |
| 1994 | Form and spirit in poetry translation | Chan, Sin Wai |
| 1995 | Preface | Chan, Sin Wai |
| 1995 | A topical bibliography of translation and interpretation: Chinese-English · English-Chinese | Chan, Sin Wai |
| 1995 | An encyclopaedia of translation: Chinese-English · English-Chinese | |
| 1997 | 怎樣教翻譯理論 | Chan, Sin Wai |
| 1997 | 我的兒子馬友友 | |
| 1998 | 翻譯《我的兒子馬友友》經驗談 | Chan, Sin Wai |
| 1998 | Lin Run | Chan, Sin Wai |
| 1998 | In defense of literalism: My experience in translating Stories by Gao Yang | Chan, Sin Wai |
| 1998 | 翻譯與外語教學 | |
| 1998 | An illustrated history of printing in ancient China | |
| 1999 | Machine translation in Hong Kong | Chan, Sin Wai |
| 1999 | 翻譯與政治：唐才常的西學知識與政治思想 | Chan, Sin Wai |
| 2000 | Compiling a Chinese-English Dictionary for Translators | Chan, Sin Wai |
| 2000 | The making of TransRecipe: A translational approach to the machine translation of Chinese cookbooks | Chan, Sin Wai |
| 2000 | 怎樣教翻譯理論 | Chan, Sin Wai |
| 2000 | Standards and methods in poetry translation | Chan, Sin Wai |
| 2001 | Machine translation in Hong Kong | Chan, Sin Wai |
Collection's Items (Sorted by Submit Date in Descending order): 261 to 280 of 478
